译文
以我的经历告诉(su)那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过(guo)人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已(yi)如(ru)花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均(jun)感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
局促:拘束。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。