译文
山色昏暗听(ting)到猿声(sheng)使人(ren)生愁,桐江苍茫夜以继日向(xiang)东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只(zhi)有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品(pin)尝。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
石头城
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
注释
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
10.漫:枉然,徒然。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。