译文
可惜在江边的码头(tou)上望,却看不(bu)见来自洛阳灞(ba)桥的离人。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入(ru)座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光(guang)景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
注释
②莺雏:幼莺。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
肄:练习。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
(66)背负:背叛,变心。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。