译文
(我)欢快地饮酌春(chun)酒,采摘园中的(de)蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
渺茫一片没有(you)尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
斗柄(bing)的轴绳系在何处?天极遥远延伸(shen)到何方?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
转瞬间,岁月消逝,可是(shi)青春的美貌是难以永远存在的。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了(liao)解我的,还是那几个朋友。
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥(zhui)子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养(yang)之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
(17)嗟(juē)乎:叹词。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
⑹耳:罢了。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。