译文
往日的(de)繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
到了(liao)傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷(fen)高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
父亲把我的名取为正(zheng)则,同时把我的字叫作灵均。
水湾处红色的蓼草就(jiu)像纷乱的丝织品,跃(yue)出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅(lv)人漂泊在遥远的地方。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
注释
364、麾(huī):指挥。
(19)不暇过计——也不计较得失。
2、情:实情、本意。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
④苦行:指头陀行。