译文
可惜的是人的情意比行云流水还(huan)要浅薄而无定性,佳期密约(yue),难以使人信从。认真回想,从前的种(zhong)种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
一场大雨过后,花(hua)朵被雨水洗洒而褪去(qu)鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步(bu)也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
参(cān通(tong)“叁”)省(xǐng)
雨下了很久,南湖(hu)的水长的满(man)满的;雨过天晴之后我来到南湖。
在数千里以外,时常得到您(nin)老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
青午时在边城使性放狂,
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
注释
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
济:渡。梁:桥。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
溪亭:临水的亭台。