译文
沙滩平坦,微风(feng)徐(xu)来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉(han)民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
昔日游赏(shang)于高阁中的滕王(wang)如今无处可觅,
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
注释
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
70曩 :从前。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。