译文
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁(jie)月光照着屋瓦,淡淡的云层散去(qu),光彩照人(ren)(ren)的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
站在焦(jiao)山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
可(ke)怜夜夜脉脉含离情。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将(jiang)去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
6、去:离开 。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
⑥潦倒:颓衰,失意。