译文
昨天的(de)夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被(bei)(bei)秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了(liao)令人(ren)心烦的风声雨声,整(zheng)整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头(tou)上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
贤(xian)君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着(zhuo)精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
浩浩荡荡驾车上玉山。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
注释
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。