译文
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正(zheng)被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀(que)群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟(niao)的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
我限于此次行役匆忙,不曾(zeng)有片刻休憩山中。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长(chang)干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度(du),吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
7.紫冥:高空。
熙:同“嬉”,开玩笑。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
49. 客:这里指朋友。
9、建中:唐德宗年号。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。