译文
我在年少时离开家乡,到了(liao)迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客(ke)人(ren)是从哪里来的呀?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
相思的情只能在心中郁结(jie),相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
祝福老人常安康。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒(han)峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
”且放“二句:暂且把白鹿放在青青的山崖间,等到要行走的时候就骑上它去访问名山。白鹿,传说神仙或隐士多骑白鹿。须,等待。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”