译文
感伤国事,不(bu)禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满(man)碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了(liao)在我的院落。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
昨(zuo)夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际(ji),周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
注释
33、旦日:明天,第二天。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
37.严:尊重,敬畏。
烦:打扰。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。