译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路(lu),有(you)个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地(di)方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发(fa)。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
遥望着(zhuo)窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
回想当初出征时,杨柳(liu)依依随风吹;
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道(dao)吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
4.解连环:此处借喻情怀难解。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
离:即“罹”,遭受。