译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中(zhong)梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰(shuai)。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世(shi)所称赞的忠贤?
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身(shen)佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度(du)?
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发(fa),响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
10、济:救助,帮助。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
42.甚者:更严重的。甚,严重。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。