首页 古诗词 白头吟

白头吟

宋代 / 灵澈

凭阑寂寂看明月,欲种桃花待阮郎。"
春雷直戛腾秋鹘。汉妃徒得端正名,秦女虚夸有仙骨。
田中致雨山出云,但愿常在不患贫。"
"我有一腹空谷虚,言之道有又还无。言之无兮不可舍,
"佳人但莫吹参差,正怜月色生酒卮。
安知七十年,一朝值宗伯。言如及清风,醒然开我怀。
"西望吴王国,云书凤字牌。连江起珠帐,择地葬金钗。
敢谓囊盈物,那言庾满储。微烟动晨爨,细雨滋园蔬。
鼓捶并瀑箭,直是有来由。"
为看严子滩头石,曾忆题诗不着名。"
玉其甲。一吸再喢,云平雾匝。华畅九有,清倾六合。
妖杀九原狐兔意,岂知丘陇是英雄。"
尘世短,更思量,洞里干坤日月长。坚志苦心三二载,
寒江平楚外,细雨一鸿飞。终斅于陵子,吴山有绿薇。"
"百缘唯有什公瓶,万法但看一字经。从遣鸟喧心不动,
"吾重陶渊明,达生知止足。怡情在樽酒,此外无所欲。


白头吟拼音解释:

ping lan ji ji kan ming yue .yu zhong tao hua dai ruan lang ..
chun lei zhi jia teng qiu gu .han fei tu de duan zheng ming .qin nv xu kua you xian gu .
tian zhong zhi yu shan chu yun .dan yuan chang zai bu huan pin ..
.wo you yi fu kong gu xu .yan zhi dao you you huan wu .yan zhi wu xi bu ke she .
.jia ren dan mo chui can cha .zheng lian yue se sheng jiu zhi .
an zhi qi shi nian .yi chao zhi zong bo .yan ru ji qing feng .xing ran kai wo huai .
.xi wang wu wang guo .yun shu feng zi pai .lian jiang qi zhu zhang .ze di zang jin cha .
gan wei nang ying wu .na yan yu man chu .wei yan dong chen cuan .xi yu zi yuan shu .
gu chui bing pu jian .zhi shi you lai you ..
wei kan yan zi tan tou shi .zeng yi ti shi bu zhuo ming ..
yu qi jia .yi xi zai sha .yun ping wu za .hua chang jiu you .qing qing liu he .
yao sha jiu yuan hu tu yi .qi zhi qiu long shi ying xiong ..
chen shi duan .geng si liang .dong li gan kun ri yue chang .jian zhi ku xin san er zai .
han jiang ping chu wai .xi yu yi hong fei .zhong xiao yu ling zi .wu shan you lv wei ..
.bai yuan wei you shi gong ping .wan fa dan kan yi zi jing .cong qian niao xuan xin bu dong .
.wu zhong tao yuan ming .da sheng zhi zhi zu .yi qing zai zun jiu .ci wai wu suo yu .

译文及注释

译文
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
都与尘土黄沙伴(ban)随到老。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
年年骑着高头(tou)大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了(liao)家里,家里反而像成了寄(ji)宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人(ren)。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
  我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝(zhi),葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,在这根树枝上快乐的生长蔓延,并且这根《樛木》佚名 古诗都被葛藟覆盖了。一位快乐的君子,能够用善心或善行去扶助他人南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,好几根葛藟爬上这根树枝,缠绕在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,能够用善心或善行去成就他人。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
  万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。

注释
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
198. 譬若:好像。

赏析

  人情纵然如月一样长久,算算一年又一年,又能有几次月圆,情圆。想写点书信随风寄西江,可惜流不到那故人所在的五亭前。东池里荷叶刚刚泛新绿,小如铜钱。问问几时才能结藕,何时才能开花?
  这是一篇寿词,虽然也极尽褒誉,但却流露了忧国忧民之志,蕴含着一股壮气豪情。
  及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”
  第三章是一个跳跃,从繁忙的野外采摘,跳向了忙碌的宗庙供祭。据上引《周礼》“世妇”注疏,在祭祀“前三日”,女宫人便(ren bian)得夜夜“宿”于宫中,以从事洗涤祭器、蒸煮“粢盛”等杂务。由于干的是供祭事务,还得打扮得漂漂亮亮,戴上光洁黑亮的发饰。这样一种“夙夜在公”的劳作,把女宫人折腾得不成样子。诗中妙在不作铺陈,只从她们发饰“僮僮”(光洁)向“祁祁”(松散)的变化上着墨,便入木三分地画下了女宫人劳累操作而无暇自顾的情状。那曳着松散的发辫行走在回家路上的女宫人,此刻带几分庆幸、几分辛酸,似乎已不必再加细辨——“薄言还归”的结句,已化作长长的喟叹之声,对此作了无言的回答。
  诗的后两句笔锋陡地一转,转为述其志:“但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。”《病牛》李纲 古诗劳苦功高,筋疲力尽,却无人怜惜,但它没有怨天尤人,更未消极沉沦。因为它具有心甘情愿为众生的温饱而“羸病卧残阳”之志。这两句诗将《病牛》李纲 古诗与“众生”联系起来写,以“但得”与“不辞”对举,强烈地抒发了《病牛》李纲 古诗不辞羸病,一心向着众生的志向。结句中的“残阳”是双关语,既指夕阳,又象征《病牛》李纲 古诗的晚年,它与“卧”等词语相结合,有助于表现老牛身体病弱却力耕负重、死而后已的精神。
  诗前两句从正面直说,写得很凝重压抑;后两句从侧面衬托,表面上作轻描淡写,实际上将原本的痛苦渲染得更加深沉。吕本中诗自附于江西诗派,讲究“悟入”、“活法”,这首诗写得沉浑老成,就是从杜甫诗入径,而加上了自己的变化。
  最后一种观点较符合作者之秉性,而且有一点可以肯定,就是作者以诗人的视点,表现了一种世人常见的心理现象:即因主观的“不自聊”,亦即自己主观的不快乐,面对秋暑幽胜的客观风景,竟产生了一种错觉或幻觉,故眼前的碧竹清池也变得那样怅惘寂寥;露花风蝶,亦觉其强作娇饶。而且,这种错觉或幻觉也能传染周遭(zao),影响他人。所以,此时此刻如果携君之手同游幽胜,不但不能提起不倦赏之幽人的游兴,反而徒然使君一起“不自聊”,不游也罢。“己所不欲,勿施于人”,作者之儒雅风范略见一斑。
  据《后汉书》,赵飞燕及其妹均有宠于汉成帝,其妹居“昭阳舍”。但《三辅黄图》称赵飞燕居之,此即李诗所本。“昭阳”与“珠殿”相照应,因汉代昭阳殿就是多以“明珠翠羽饰之”。尾联指杨玉环也与赵飞燕一样,在宫中美貌第一,得宠亦第一。这里表面上似乎是一片赞美之词,实际上暗含讽刺。《诗经》中《君子偕老》一诗,是齐国人讽刺齐宣公夫人宣姜的。宣姜在宣公死后,与其庶子姘居生子。诗中盛赞她头饰、衣衫和容貌之美,惟独不赞扬她的品德。言外之意是讽刺宣姜缺德。李白以杨玉环比汉之赵飞燕,其言外之意自然将唐玄宗比汉成帝了。
  风骨和兴寄是唐诗两个重要的质素,也是后人评论唐诗的两个重要范畴。陈子昂所倡导的“风骨”虽然借自六朝(liu chao)人的成说,但又有他自己新的内涵,是指旺盛的气势与端直的文词结合在一起所构成的那种昂扬奋发、刚健有力的美学风格。陈子昂所高标的“建安风骨”,恰是六朝浮靡诗风的缺失,因此,这对于扭转六朝以来柔弱、颓靡的文风具有不可低估的意义。尤其对于树立唐诗那种昂扬奋发的气度和风范具有重要的意义。
  首联“珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆”,描绘出诗人端凝庄重的性格。首句一语双关,因“珍重芳姿”而致白昼掩门,既写诗人珍惜白海棠,又写诗人珍重自我,刻画出封建时代贵(dai gui)族少女的矜持心理。诗人用“手瓮”盛水亲自浇灌白海棠,亦是爱惜花儿,珍重自我的一种表现。
  此赋作于公元159年(汉桓帝延高二年),蔡邕当时二十七岁,被迫应召入京未至而归。从体制来说,这是自模仿刘歆《遂初赋》以来的纪行赋,写作方法并无特异之处。但其篇幅相对短小,感情格外强烈。愤于宦官(huan guan)弄权致使民不聊生的主旨,在篇(zai pian)首小序中就明白点出。文中不但就沿途所见发生联想,借古刺今,更从正面发出对社会现实的尖锐批判。
  这是一首短短的夹杂抒情的叙事诗,将一个情爱故事表现得真切自然。诗中女子情深意笃,爱得坦荡,爱得热烈。即便婚后之怨,也是用心专深的折射。真真好一个善解人意、勤劳聪慧、果敢率真、通情明义的鲜明形象。在婚前,她怀着对《氓》佚名 古诗炽热的深情,勇敢地冲破了礼法的束缚,毅然和《氓》佚名 古诗同居,这在当时来说,是一件难能可贵的事。按理说,婚后的生活应该是和睦美好的。但事与愿违,她却被《氓》佚名 古诗当牛马般使用,甚至被打被弃。原因就是当时妇女在社会上和家庭中都没有地位,而只是的丈夫的附庸。这种政治、经济的不平等决定了男女在婚姻关系上的不平等,使《氓》佚名 古诗得以随心所欲地玩弄、虐待妇女而不受制裁,有抛弃妻子解除婚约的权利。“始乱终弃”四字,正可概括《氓》佚名 古诗对女子的罪恶行为。因此她虽曾勇敢地冲破过封建的桎梏,但她的命运,终于同那些在父母之命、媒妁之言压束下逆来顺受的妇女命运,很不幸地异途同归了。“士之耽兮,犹可说也;女之耽也,不可说也!”诗人满腔愤懑地控诉了这社会的不平,使这诗的思想意义更加深化。诗中女主人公的惨痛经历,可说是阶级社会中千千万万受压迫受损害的妇女命运的缩影,故能博得后世读者的共鸣。
  这首诗的题目就叫《《夜宴谣》温庭筠 古诗》,可想而知,是写唐时那种“醉酒歌舞”的夜生活的。王国安先生在《温飞卿诗集》前言里介绍说:
  这首诗题目是“《官街鼓》李贺 古诗”,主旨却在惊痛时光的流逝。时间,本是看不见摸不着的东西,可是诗人刻画了《官街鼓》李贺 古诗的鼓声这一艺术形象,把无形变成了有形,把抽象的事物形象化,使读者感触到了时光这一无限存在的事物。《官街鼓》李贺 古诗是时间的象征,那贯穿始终的鼓点,正像是时光永不留驻的脚步声。
  第二句紧接第一句,是对早春景色的具体描绘。早春时,柳叶新萌,其色嫩黄,俗称“柳眼”。“才”字“半”字,都是(du shi)暗示“早”。如果只笼统地写柳叶初生,虽也是写“早春”,但总觉得平淡无味。诗人抓住了“半未匀”这种境界,使人仿佛见到绿枝上刚刚露出的几颗嫩黄的柳眼,那么清新宜人。这不仅突出了“早”字,而且把早春之柳的风姿勾画得非常逼真。生动的笔触蕴含着作者极其欢悦和赞美之情。早春时节,气候寒冷,百花尚未绽开,唯柳枝新叶,冲寒而出,最富有生机,最早为人们带来春天的消息。写新柳,恰好抓住了早春景色的特征。
  这是一首直接表达人民悲痛和愤恨的民歌。它全以第一人称的口吻,控诉了隋炀帝给人民造成的灾难,高度概括地反映了当时的社会状况。语言质朴凝重,情感真切动人。
  自“白日不照吾精诚”以下十二句又另作一段,在这段中,诗人通过各种典故或明或暗地抒写了内心的忧虑和痛苦,并激烈地抨击了现实生活中的不合理现象:上皇不能体察我对国家的一片精诚,反说我是“杞人忧天”。权奸们象恶兽猰?那样磨牙厉齿残害人民,而诗人的理想则是以仁政治天下。他自信有足够的才能和勇气去整顿乾坤,就象古代能用左手接飞猱、右手搏雕虎的勇士那样,虽置身于危险的焦原仍不以为苦。诗意象是宕起,可是马上又重重地跌了下来。在现实的生活中,只有庸碌之辈可以趾高气扬,真有才能的人反而只能收起自己的聪明才智,世人就把我看得轻如鸿毛。古代齐国三个力能排山的勇士被相国晏子设计害死,可见有才能的人往往受到猜疑。明明有剧孟这样的能人而摒弃不用,国家的前途真是不堪设想了。这一段行文的显著特点是句子的排列突破了常规。如果要求意思连贯,那么“手接飞猱”两句之后,应接写“力排南山”两句,“智者可卷”两句之后,应接写“吴楚弄兵”两句。可是诗人却故意把它们作上下错落的排列,避免了平铺直叙。诗人那股汹涌而来的感情激流,至此一波三折,成迂回盘旋之势,更显得恣肆奇横,笔力雄健。这段的语气节奏也随着感情发展而跌宕起伏,忽而急促,忽而舒展,忽而押平声韵,忽而换仄声韵,短短十二句竟三易其韵,极尽变化之能事。
  关于“枉图画”,有一个传说,昭君曾作为掖庭待诏,被选入汉元帝的后宫。当时其他宫女为了早日博得恩宠,都用黄金贿赂宫廷画师毛延寿,希望把自己画美,被皇上选中。独有王昭君自恃貌美,不愿行贿,所以毛延寿便在她的画像上点上丧夫落泪痣。昭君便被贬入冷宫三年,无缘面君。把昭君所谓的“悲剧”和宫廷画师相联系,尽管有些牵强,却更能加深悲伤的主题。

创作背景

  公元1203年(宋宁宗嘉泰三年),辛弃疾被重新起用,任命为知绍兴府兼浙东安抚使。据《宝庆会稽续志》,为六月十一日到任,同年十二月二十八日即奉召赴临安,次年春改知镇江府,故知登蓬莱阁之举,必在嘉泰三年的下半年,另据词中“西风”、“冷烟寒树”等语,可断定是作于晚秋。

  

灵澈( 宋代 )

收录诗词 (4947)
简 介

灵澈 灵澈(746~816),本姓汤氏,字源澄,越州会稽(今绍兴)人。云门寺律僧,驻锡衡岳寺。着有《律宗引源》廿一卷。与刘禹锡、刘长卿、吕温交往甚密,互有诗相赠,享誉当时诗坛。

南歌子·脸上金霞细 / 申屠亚飞

鲸目光烧半海红,鳌头浪蹙掀天白。(见《诗话总龟》)
"大化终华顶,灵踪示玉泉。由来负高尚,合向好山川。
驻履闻莺语,开笼放鹤飞。高堂春睡觉,暮雨正霏霏。"
洞隐鱼龙月浸秋。举首摘星河有浪,自天图画笔无钩。
及此寰区中,始有近峰玩。近峰何郁郁,平湖渺瀰漫。
此身未别江边寺,犹看星郎奉诏回。"
"望苑招延后,禅扉访道馀。祗言俟文雅,何意及庸虚。
"待价欲要君,山前独灌园。虽然不识面,要且已消魂。


摸鱼儿·掩凄凉黄昏庭院 / 淳于爱飞

厥不云乎,惟其惟时。上天所保,福禄不亏。
"日角浮紫气,凛然尘外清。虽称李太白,知是那星精。
着物声虽暴,滋农润即长。乍红萦急电,微白露残阳。
如今憔悴离南海,恰似当时幸蜀时。"
尔后一千岁,此地化为泉。赖逢邬侍御,移我向高原。
罔坠厥命。熙熙蓼萧,块润风调。舞擎干羽,囿入刍荛。
"东林何殿是西邻,禅客垣墙接羽人。万乘游仙宗有道,
欲掇幽芳聊赠远,郎官那赏石门春。"


点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭 / 令狐土

"积旱忽飞澍,烝民心亦倾。郊云不待族,雨色飞江城。
堪叹行人不回首,前山应是苎萝山。"
"卧疴苦留滞,辟户望遥天。寒云舒复卷,落雪断还连。
西山日落东山月,恨想无因有了期。"
君看江上英雄冢,只有松根与柏槎。
"十年劳负笈,经论化中朝。流水知乡近,和风惜别遥。
花无叶不妍,女无须亦丑。丈人试遣惣无,未必不如惣有。
花舸冲烟湿,朱衣照浪红。援毫两岸晓,欹枕满旗风。


白帝城怀古 / 耿癸亥

早出娉婷兮缥缈间。
大梦观前事,浮名悟此身。不知庭树意,荣落感何人。"
盐出符真主,麟来合大规。赓歌随羽籥,奕叶斅伊祁。
旧别人稀见,新朝事渐闻。莫将高尚迹,闲处傲明君。
秋云轻比絮, ——梁璟
无生即不可,有死必相随。除却归真觉,何由拟免之。"
"一曰:劝君不用登岘首山,读羊祜碑,男儿事业须自奇。
"惊看天地白荒荒,瞥见青山旧夕阳。


乞食 / 司作噩

见闻惊苦节,艰故伤远情。西邸延嘉士,遗才得正平。"
"晨起峰顶心,怀人望空碧。扫雪开寺门,洒水净僧席。
箫管秦楼应寂寂,彩云空惹薜萝衣。"
"正是叹羁游,知音拜楚侯。何须辞远道,自可乐扁舟。
堰茗蒸红枣,看花似好时。不知今日后,吾道竟何之。"
吾今为报修行者,莫向烧金问至精。
"河北江东处处灾,唯闻全蜀勿尘埃。一瓶一钵垂垂老,
刀圭饵了丹书降,跳出尘笼上九天。


咏山泉 / 山中流泉 / 哀朗丽

空闺兮岑寂,妆阁兮生尘。萱草兮徒树,兹忧兮岂泯。
拜庙千山绿,登楼遍海清。何人共东望,日向积涛生。"
神清太古在,字好雅风全。曾沐星郎许,终惭是斐然。"
因思往事抛心力,六七年来楚水东。
踯躅一群羊,沿山又入谷。看人贪竹塞,且遭豺狼逐。
乡心缭绕愁夜钟。寺北禅冈犹记得,梦归长见山重重。"
绣房拟会郎,四窗日离离。手自施屏障,恐有女伴窥。
此中一悟心,可与千载敌。故交徒好我,筐中无咫尺。


一丛花·咏并蒂莲 / 充天工

"到来江上久,谁念旅游心。故国无秋信,邻家有夜砧。
"莫漫恋浮名,应须薄宦情。百年齐旦暮,前事尽虚盈。
闲身自有闲消处,黄叶清风蝉一林。"
"云霞出没群峰外,鸥鸟浮沈一水间。
愧把黄梅偈,曾酬白雪才。因令识鸟迹,重叠在苍苔。"
西笑东游此相别,两途消息待谁回。"
袴襦歌咏隔墙听。松声冷浸茶轩碧,苔点狂吞纳线青。
知君久积池塘梦,遣我方思变动来。


/ 东郭成立

苦志慕黄庭,殷勤求道迹。阴功暗心修,善行长日积。
他日更思衰老否,七年相伴琢诗言。"
今之人,是昙彦,是昙翼?我闻此经有深旨,
随缘信业任浮沈,似水如云一片心。两卷道经三尺剑,
方报深恩绛帐空。远道灵輀春欲尽,乱山羸马恨无穷。
石小埋初尽,枝长落未终。带霜书丽什,闲读白云中。"
"相国已随麟阁贵,家风第一右丞诗。
"彭蠡隐深翠,沧波照芙蓉。日初金光满,景落黛色浓。


普天乐·咏世 / 乌孙艳珂

我居山,勿人识。白云中,常寂寂。
因人好寄新诗好,不独江东有沃州。"
"妖烽昨日静,故里近嵩丘。楚月摇归梦,江枫见早秋。
由来惯采无近远,阴岭长兮阳崖浅。大寒山下叶未生,
"青松虽有花,有花不如无。贫井泉虽清,且无金辘轳。
南枝复北枝,玉露沾毛衣。"
"霜繁野叶飞,长老卷行衣。浮世不知处,白云相待归。
"昔日炎炎徒自知,今无烽灶欲何为。


赠秀才入军·其十四 / 您燕婉

诗里思闻白雪难。扣寂颇同心在定,凿空何止发冲冠。
岂是怨恨人不知。不食枯桑葚,不衔苦李花。偶然弄枢机,
星辰夜礼玉簪寒,龙虎晓开金鼎热。
高升紫极上,宴此玄都岑。玉藻散奇香,琼柯流雅音。
正色浮端砚,精光动蜀笺。因君强濡染,舍此即忘筌。"
红莲花舌生醍醐。初听喉音宝楼阁,
良期无终极,俯仰移亿年。
侧坡蛆蜫蜦,蚁子竞来拖。一朝白雨中,无钝无喽罗。