译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
笔墨收起了,很久不动用(yong)。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
早到梳妆台,画眉像扫地。
我寄上一(yi)封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐(xie),八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
献祭椒酒香喷喷,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁(ji)缚,又被那难以割舍的感情(qing)所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳(jia)人的秦楼(lou)约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
及:等到。
217. 卧:卧室,寝宫。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
素娥:嫦娥。