译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
青槐夹(jia)着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
东(dong)方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄(xiong)屈原的灵魂。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客(ke),在家赋闲。
没想到夫婿是个轻薄儿(er),又娶了美颜如玉的新妇。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
“有人在下界,我想要帮助他。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无(wu)光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
注释
⑷华胥(xū):梦境。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
气:气氛。