译文
镜中我自己不认识了(liao)自己,因为分别后我变得日益憔悴。
今天(tian)我重又记起,和她分别时她泪水涟(lian)涟,罗衣上(shang)恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是(shi)酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少(shao)春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即(ji)使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
正暗自结苞含情。
(三)
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
14.意:意愿
②栖:栖息。
有司:主管部门的官员。