译文
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的(de)行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊(ju)花大概傍在这战场零星的开放了。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游(you)历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一(yi)家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀(xiu),像是不肯和其他山峰混为一伍(wu)。远望过去,都知道灵岩与众不同。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。