译文
渡过沅水湘(xiang)水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
落日的影晕映入了深林,又(you)照在青苔上景色宜人。
傍晚辕门前大雪落个不(bu)停,红旗冻僵了风也无法牵引。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么(me)忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉(jue)醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东(dong)边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
女子变成了石头,永不回首。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万(wan)里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
注释
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
11、辟:开。
203、上征:上天远行。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑷合:环绕。
3.纷纷:纷乱。