译文
无情的(de)野火只能烧掉干叶,春风吹来大(da)地又是绿茸茸。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为(wei)三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍(shi)从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰(qia)当的话,以致于堵塞人们忠心(xin)地进行规劝的言路。
请问春天从这去,何时才进长安门。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
注释
(3)休:此处作“忘了”解。
3、而:表转折。可是,但是。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
沧海:此指东海。
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
古苑:即废园。