译文
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下(xia)了露水,月亮中有很冷的感觉起了风(feng),衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不(bu)用忧伤(shang)老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
自从离别家乡音信无踪,千(qian)百(bai)种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
在这苍茫的洞庭(ting)湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
注释
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
(23)一着(zhāo):走一步棋。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。