译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
以前高皇(huang)帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天(tian)断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离(li)君(jun)亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕(rao)量度?
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用(yong)来玩六簙棋游戏。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟(jie)。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再(zai)重生?
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
注释
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
7. 尤:格外,特别。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
②钗股:花上的枝权。
真淳:真实淳朴。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
48、七九:七代、九代。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。