译文
年少有为的贾谊徒然(ran)地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
画为灰尘蚀,真义已难明。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气(qi)要称誉(yu)乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应(ying)该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正(zheng)常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
注释
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
人事:指政治上的得失。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
①《陇头歌辞》为“梁鼓角横吹曲”之一。《乐府诗集》载三首,写游子漂流在外的痛苦心情。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。