译文
有(you)去无回,无人全生(sheng)。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
家住京城比邻着汉(han)室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
我(wo)如今功名无着落,常常自(zi)己抚琴长叹。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地(di)。日月相催,新春浦过(guo)残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏(shang)玩山水,就足够了。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
14.于:在。
其主:其,其中
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
苍黄:青色和黄色。