译文
炎热未消的(de)初秋(qiu),一阵清凉的风(feng)肃(su)肃吹来,山谷林间顿时变得清爽(shuang)凉快。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
想着(zhuo)你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍(shao)兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
乌鹊:乌鸦。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
(13)率意:竭尽心意。
抚:抚摸,安慰。
⑵戍楼:防守的城楼。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。