译文
了解我思想情(qing)感的好朋友如果不欣赏(shang)这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
春天过去(qu)(qu),可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
放眼中原,满目疮痍,河山不复(fu)繁荣如旧,周颐情结大伤。
无边(bian)无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
②汝:你,指吴氏女子。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
78、周章:即上文中的周文。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。