译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春(chun)景迷住了,连下了雨都不回家。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无(wu)边的天(tian)际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落(luo)日余晖(hui)里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心(xin)情。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
闺中美女既然难以接近,贤智君(jun)王始终又不醒觉。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而(er)鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
(23)彤庭:朝廷。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
⑽翻然:回飞的样子。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。