译文
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
我虽然还没有和主人交谈,却已(yi)经领悟到清净的道理。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
奉命(ming)前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心(xin)徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭(zao)际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程(cheng),于是执笔写下此刻的心情。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也(ye)不能给我寄寒衣。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
4、念:思念。
(13)定:确定。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。