译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开(kai)了那西楼。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
大自然永恒地运转,悠悠长(chang)存,而人生(sheng)却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就(jiu)停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是(shi)难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河(he),钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我唱(chang)起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
③遽(jù):急,仓猝。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
3、阳和-原指暖和的阳光,这里借指煤炭所蓄藏的热能。
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
④乡:通“向”。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。