译文
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来(lai)美好的时光白白消磨。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往(wang)今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地(di)势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草(cao)丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠(you)扬的暮钟。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入(ru)川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群(qun)山。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
注释
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
38、秣:喂养(马匹等)。
竖:未成年的童仆