译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望(wang)眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到(dao)南夷。
其二
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠(zeng)送七牢,以诸侯之礼相待。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
安放好编钟设(she)置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
经(jing)不起多少跌(die)撞。
注释
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
③我:舞师(君子)的同事。由房:为一种房中乐。毛传:“由,用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》:“由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。”一说由房即游放。
18.边庭:边疆。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。