译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
莫要笑话满(man)头(tou)白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频(pin)频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地(di)方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起(qi)之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
归附故乡先来尝新。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽(zhan)笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
之:这。
⑵新岁:犹新年。
每于:常常在。
②惊风――突然被风吹动。