译文
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是(shi)那样(yang)强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
沿着弯弯曲曲的小路上山(shan),在那白云深处,居然还有人家。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
假(jia)使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
太阳从东方升起,似从地底而来。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将(jiang)落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。