译文
我第三次经过(guo)平(ping)山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
昨天里(li)长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
还有其他无数类似的伤心惨事,
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既(ji)能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云(yun)崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
23.穷身:终身。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”