译文
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨(yu)刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风(feng)站在月光下?一阵阵的羌笛声(sheng)与河岸草丛里切切的蟋蟀(shuai)声交织一起,引起离愁万绪!
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
在平台作客依然愁思不(bu)断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
① 时:按季节。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。