译文
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
安居的宫室已确定不变。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要(yao)对人施加威风来吓唬(hu)人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
后来,各国诸侯联(lian)合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼(lang)一样的国家(jia),不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好(hao)关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
发布政令进献良策,禁止苛政暴(bao)虐百姓。
唱到商音听者无不流泪,奏(zou)到羽音荆轲格外惊心。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
(54)辟:开辟,扩大。
号:宣称,宣扬。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。