译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒(jiu)宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝(he)得不畅快。离人举起华贵的马鞭(bian)指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
终身都能保持(chi)快乐,延年益寿得以长命。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚(jiao);李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被(bei)箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
容忍司马之位我日增悲愤。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”
61、灵景:周灵王、周景王。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
(22)经︰治理。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。