译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
当时国家多难,干戈(ge)未息(xi),以(yi)高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
悲对秋景感慨万里漂泊常(chang)年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
听说在繁(fan)华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回(hui),新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向(xiang)。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
注释
漠漠:广漠而沉寂。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
⑼少年:古义(10-20岁)男
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。