译文
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声(sheng),就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自(zi)周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
我来这里正逢秋雨(yu)绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花(hua)一边饮酒。
荡罢秋千(qian)起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠(zhu),她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
扬州百花盛开隋炀帝(di)御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依(yi)依情。
注释
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
适:偶然,恰好。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。