译文
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着(zhuo)忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫(man)漫。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
想到海天之外去寻找明月,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建(jian)造?
汉江(jiang)滔滔宽又广,想要渡过不可能。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春(chun)天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
山间连绵阴雨刚(gang)刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
⑵黄花酒:菊花酒。
燎:烧。音,[liáo]
32.心动:这里是心惊的意思。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。