译文
京(jing)城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
执笔爱红管,写字莫指望。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
奉(feng)命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐(yin)云山。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
这时互(hu)相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
连你这个像谢安的山林隐者(zhe),也不再效(xiao)法伯夷叔齐去采薇。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
注释
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
褰(qiān):拉开。
蛰:动物冬眠。
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
(34)奖饰:奖励称誉。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
5、几多:多少。