译文
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的(de),正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要(yao)知(zhi)道世上的英雄本来无定主。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游(you)(you),凤去台空只(zhi)有江水依旧东流。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
虎豹在那儿逡巡来往。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
善假(jiǎ)于物
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我根据越人说(shuo)的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地(di)天长地久呢?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
天资刚劲:生性刚直
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。