译文
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回(hui)。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命(ming)和禄位(wei),才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无(wu)法预定,连圣贤也无法预期。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么(me)我正好借着风力,乘风直上。
注释
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
13.可怜:可爱。