译文
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已(yi)变改。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自(zi)大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承(cheng)受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲(qin)又不教他。一天,艾子对(dui)富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
而今燕昭王之白骨已隐于荒(huang)草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
34、如:依照,按照。
10国:国君,国王
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。