译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻(qing)率地抛开闺中女子(zi),像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的(de)约定不知何时才能(neng)兑现?别离的情怀凄凉,只空(kong)恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着(zhuo)双流城。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
其一:
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和(he)皋陶。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示(shi)谢意。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自(zi)在地移动。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
注释
(13)审视:察看。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
通:通达。
5..醉月句:月下醉饮。中圣:“中圣人”的简称,即醉酒。曹魏时徐邈喜欢喝酒,称酒清者为圣人,酒浊者为贤人。中:读去声,动词,“中暑”、“中毒”之“中”,此为饮清酒而醉,故曰中圣。释源:《三国志·魏志·徐邈传》:“徐邈字景山,燕国蓟人也。……魏国初建,为尚书郎,时科禁酒,而邈私饮至于沈醉。校事赵达问以曹事,邈曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性修慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”说解:曹操严禁饮酒。徐邈身为尚书郎,私自饮酒,违犯禁令。当下属问询官署事务时,他竟说“中圣人”,意思是自己饮中了酒。因当时人讳说酒字,把清酒叫圣人,浊酒叫贤人。关于“酒”与“圣人”之关系,最早的记载出现于《春秋左传·襄公二十二年》: 【传】二十二年春,臧武仲如晋,雨,过御叔。御叔在其邑,将饮酒,曰:“焉用圣人!我将饮酒而己,雨行,何以圣为?”穆叔闻之曰:“不可使也,而傲使人,国之蠹也。”令倍其赋。后世遂以“中圣人”或“中圣”指饮酒而醉