译文
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得(de)凉飕飕的。破帽却(que)多情留恋,不肯被风吹落。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱(chang)着祭祀韩公,歌词说:
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西(xi)开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻(zu)滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
想当初我自比万里长城, 立(li)壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
直到它高耸入云,人们才说它高。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧(xiao)条,真叫人不堪想象。
注释
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
⑸及:等到。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
⒂老:大臣。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。