译文
上天将一年四(si)季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的(de)(de)珠帘帷帐。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
嘈嘈声切切声互为交(jiao)错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
赏罚适当一一分清。
把遍地野草(cao)都变成茂密的庄稼,
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫(fu)妻正围着老瓦盆饮(yin)酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡(dang)秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
⑹动息:活动与休息。
⑺西都:与东都对称,指长安。
离:离开
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
(8)共命:供给宾客所求。