译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日(ri)无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中(zhong)燃尽的篆香。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老(lao),往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微(wei)光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
青莎丛生啊,薠草遍地。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋(qiu)月知道。
战马行走在那碎石道上,四蹄(ti)磨出鲜血洒在路间。
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。