译文
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
跟随驺从离开游乐(le)苑,
庭(ting)院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁(fan)茂像伞一样了。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落(luo)在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛(di)吹奏出哀怨的乐曲(qu)。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升(sheng)起,好像与潮水一起涌出来。
槁(gǎo)暴(pù)
冬天的夜晚,来了客人,用茶(cha)当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。